Azul Gawianski und Manuela Ihan: „Wir verstehen Architektur als einen Austausch“

Ein Blick in die Welt der Architektur: die Köpfe hinter dem Entwurf unseres Showrooms

Bei Iskin Sisters glauben wir, dass jeder Raum eine Geschichte zu erzählen hat. Hinter dem Entwurf unseres Showrooms in Olivos stehen zwei Architektinnen: Azul Gawianski und Manuela Ihan. Sie haben nicht nur einen Showroom geformt, sondern einen Ort, an dem unsere Stücke lebendig werden.

In diesem Gespräch sprechen sie über die Rolle der Architektur in unserem Leben, über ihre Inspirationen und über ihr Verhältnis zur Kunst — und darüber, wie Architektur und Kunst zusammenkommen, um einen Raum besonders zu machen.

Wie seht ihr die Rolle der Architektur in der Gesellschaft und im Alltag der Menschen?

Wir denken Architektur gern als die Materialisierung des menschlichen Wohnens — sie schafft die Bühne für unterschiedliche Persönlichkeiten. Sie kann sowohl Aktivität anregen als auch sich an verschiedenste Bedürfnisse anpassen, und das reizt uns sehr. Die Umgebung, in der ein Leben sich entfaltet, ist keine Kleinigkeit.

Welche Träume habt ihr noch?

Seit wir begonnen haben, diesen Beruf bewusst auszuüben, haben wir verstanden, dass unsere Rolle in der Gesellschaft darin besteht, das Selbstverständliche neu zu denken. Uns interessiert die Idee, Stadt zu machen. Deshalb sehen wir den Wert bestimmter Projekte darin, dass sie fast wie „Akupunktur“ in einzelnen Bereichen wirken und diese beleben oder verwandeln können. Wir träumen davon, dass unsere Projekte darauf hinarbeiten.

Was macht euch Spaß, wenn ihr nicht arbeitet?

Wir versuchen beide, ganzheitlich zu leben und den Beruf mit Beschäftigungen zu verbinden, die uns kreativ nähren: Orte aufsuchen, die uns inspirieren, Kurse und Workshops in ganz unterschiedlichen Bereichen besuchen, uns mit Menschen umgeben, die wir bewundern, und reisen. Wir lachen sogar darüber, dass Feiern und Reisen zu unserer Arbeit gehören. Wir verbringen viel Zeit miteinander, beruflich und privat.

Wie steht ihr zur Kunst?

Die Kunst hat uns beide immer durchzogen, von sehr verschiedenen und zugleich einander ergänzenden Seiten. Manu ist ständig auf der Suche nach Neuem, besucht Ausstellungen und reist bewusst danach. Azul wiederum ist Art Directorin und beschäftigt sich mit Kunst sowohl theoretisch (Kunstgeschichte) als auch praktisch (Komposition und Technik).

Was inspiriert euch beim Entwerfen, und wie prägt das eure Arbeit?

Wir verstehen Architektur als ein großes Experiment. In jedem Projekt nutzen wir die Gelegenheit, ein Material auf unkonventionelle Weise einzusetzen und ihm eine neue Bedeutung zu geben, um zu Ergebnissen zu kommen, die es so noch nicht gab. Deshalb ist unsere Inspirationsquelle oft das Material selbst.

Wie sieht euer kreativer Prozess aus, und was bringt jede von euch ein?

Sobald wir verstanden haben, wer in dem leben wird, was wir machen, konzentrieren wir uns auf die Atmosphäre, die wir vermitteln wollen. Wir bauen ein Moodboard aus den Elementen, die sie erzeugen, und erfassen dann ihr Wesen: Welche Textur steht für sie? Welche Farben sollten wir verwenden? Wie soll die Person mit ihr umgehen? Was würde sie verstärken? Im Team schlägt Manuela meist die möglichen Atmosphären vor, und Azul sucht ihre Übersetzung in den Raum — doch die Rollen wechseln ständig, und wir glauben, dass dieses Hin und Her die Projekte sehr viel reicher macht.

Gibt es ein Kriterium, das den kreativen Moment leitet?

Wir verstehen Architektur als einen Austausch: Man leiht dem Raum seine Gefühle und Assoziationen, und der Raum gibt einem eine Erfahrung zurück. Deshalb richten wir beim Entwerfen die Aufmerksamkeit auf den Menschen — wir mögen eine Architektur, die diesen Austausch erlaubt, durch Elemente, die die Sinne ansprechen.

Wie wirkt die Farbe in euren Projekten?

Wir entwerfen ganzheitlich, damit alle Sinne vertreten sind. Form, Raum, Licht, Textur und Farbe stehen in ständigem Gleichgewicht. Die Farbe ist ein weiteres kompositorisches Element, das mit den übrigen ausbalanciert werden muss, damit die visuelle Struktur trägt — zugleich spielt sie eine grundlegende Rolle, weil sie einen großen Teil der Atmosphäre trägt.

Wir hoffen, dieses Gespräch hat euch so viel Freude gemacht wie uns. Unser Dank geht an Azul und Manuela für ihre Zeit und ihre Sicht, und wir freuen uns darauf, weiter jene Orte zu erkunden, an denen Architektur und Kunst sich begegnen.