Unser Universum: „Man sollte entweder ein Kunstwerk sein oder ein Kunstwerk tragen“

„Man sollte entweder ein Kunstwerk sein oder ein Kunstwerk tragen.“ — Oscar Wilde

In öffentlichen Räumen, in exklusiven Sälen und Gebäuden, in der Intimität unserer Wohnungen oder auf unserem Körper: Die Weisen, auf die Kunst in unserem Alltag gegenwärtig wird, sind unendlich, und sie dehnen sich aus und wandeln sich fortwährend. Sie findet uns an den Orten, die wir bewohnen und besuchen, in den Dingen, die uns umgeben, und auch in denen, die wir zeigen und tragen.

Iskin Sisters entstand aus der Begegnung von Handwerk und Kunst: aus der Verbindung von Tradition, Übung und Können, aus der neuen Wertschätzung der Handarbeit und einem gestalterischen Blick.

Wir machen zeitgenössischen Schmuck mit eigenwilligen Entwürfen, unkonventionellen Konzepten und erfinderischen Techniken — gedacht für Menschen in aller Welt, die sich in dieser Sicht wiedererkennen. In Brasilien geboren, mit argentinischer Mutter und in Buenos Aires ansässig, war es für uns immer wesentlich, aus verschiedenen Kulturen zu schöpfen und uns mit Menschen an unterschiedlichen Orten zu verbinden.

Unsere Stücke werden in Argentinien von Hand gefertigt und fertiggestellt und reisen von dort in Designläden und Museumsshops in immer mehr Ländern — das Guggenheim in New York, die National Gallery of Art in Washington D.C., das SFMOMA in San Francisco und das MALBA in Buenos Aires, unter vielen anderen.

Wir teilen, was uns bewegt, und bauen dauerhafte, besondere Verbindungen auf. Wir verstehen uns als Teil einer Gemeinschaft, die die Kunst als etwas Eigenes empfindet, als etwas Zentrales, und die das in ihrem Erscheinungsbild ausdrückt.

Willkommen in unserem Universum.

Zu dieser Gemeinschaft gehören auch die Künstlerinnen, mit denen wir arbeiten: Jedes Ketten-Set reist mit einem Kunstdruck einer zeitgenössischen Künstlerin. Mehr dazu hier — Durch die Kunst verbunden: warum jedes Stück mit dem Druck einer Künstlerin reist.